AI-driven transfer learning and classical molecular dynamics for strategic therapeutic repurposing and rational design of antiviral peptides targeting monkeypox virus DNA polymerase