[Determination of mercury and copper in water samples by activation analysis using preconcentration on emission spectroscopic carbon powder (author's transl)].