Chemical rescue of I-site cleavage in living cells and in vitro discriminates between the cytomegalovirus protease, assemblin, and its precursor, pUL80a.